Divide both sides by 3:

log(2x - 1) = 1/3

So

math expression

Always check with your calculator!